96. Since the accent is marked

Since the accent is marked only in the older literature, and the statements of the grammarians, with the deduced rules of accentuation, are far from being sufficient to settle in all cases, the place of the stress of voice for a considerable part of the vocabulary is undetermined. Hence it is a general habit with European scholars to pronounce Sanskrit words according to the rules of the Latin accent.